Einladung Einführungsabende "Friaulisch für alle"
Die wenigsten Mitglieder von Pro Friuli verstehen die friaulische Sprache, sind dem Friaul aber seit den Hilfsaktionen nach dem Erdbeben vor 40 Jahren oder aus anderen Gründen verbunden. Ziel der Veranstaltung ist es daher, diesen Personen auf einfache und leicht verständliche Weise einen Zugang zur „Lenghe furlane“ (Lingua friulana – Friaulische Sprache) zu ermöglichen.
Es geht nicht um Literatur oder um wissenschaftliche Arbeiten, nicht um Grammatik und Vokabelnlernen. Es geht darum, ein Ohr für diese Sprache zu entwickeln, einfachste Konversationen zu führen und zu verstehen, die grundlegenden Begriffe des täglichen Lebens in „Furlan“ zu hören, zu lesen und – wenn man will – zu lernen: Verwandtenbezeichnungen, Sachen des täglichen Gebrauchs, Tätigkeiten des Alltags, Zahlen, Tageszeiten, Wochentage, Monate, Eigenschaften sollen auf friaulisch erfahren und mittels einfacher Unterlagen fassbar gemacht werden.
Eingeladen sind Mitglieder von Pro Friuli und weitere Interessierte, die sich mit der friaulischen Sprache vertraut machen wollen oder bereits erworbene Anfangskenntnisse auffrischen und ausbauen möchten. Unter der Anleitung von Personen friaulischer Muttersprache haben wir Gelegenheit, einfache Gespräche zu führen, einfache Texte zu lesen, friaulische Lieder, Gedichte, Kurzgeschichten zu hören, und – je nach Lust und Laune – auch mitzusingen oder mitzusprechen, bei einem Glas Wein oder einemKaffe
Die Abende finden statt
im Centro Socio – Culturale Italiano, Unterer Graben 1, in St. Gallen,
um 19.00 – 20.30 Uhr
-
-
- Dienstag, 16. Mai 2017
-
- Dienstag, 20. Juni 2017
-
- Juli: keine Veranstaltung
-
- Dienstag, 15. August 2017
-
- Dienstag, 19. September 2017
-
- Dienstag, 17. Oktober 2017
-
Wir sind dankbar, wenn Sie uns mit einem Beitrag helfen, unsere Unkosten (bescheidene Raummiete an das Centro, „Lehr“ - Material, Dankesgeschenk an die Begleiter/innen) teilweise zu decken.
Für Anfragen und Informationen wenden Sie sich an das Sekretariat Pro Friuli 079 568 15 85 oder info@profriuli.ch
Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme. St. Gallen, 24.02.2017
Pro Friuli St. Gallen Der Vorstand